Shift
La première version de ce livre a fait partie intégrante de Shift — une performance sur la traduction, jouée pour la première fois le 19 septembre 2008 à Munich.
Shift de Marianne Kirch et Benoît Henken
Le poème est La Cifra (Le Chiffre) de Jorge Luis Borges.
Traduit par Ásdís R. Magnúsdóttir, Barıs ̨ Kiliçbay, Anna Gremmo,
El Mostafa Maadour, Maria Pafili, Nia Lewis, Ritu Bhanot, Vinije Haabo.
Other comics from Benoît Henken
Benoît Henken
La Règle (première tentative)
En 2007, j’ai entamé la réalisation d’un récit intitulé La Règle. Sorte d’extension de l’univers mis en place avec Lundi, Fin de (…)
More comics tagged as #Experimental
L’aventure de Bruxelles
Manuel PerrinLe récit d’un week-end à Bruxelles au Festival International du Fanzine
#Day-to-day#Autobiography#Experimental
Polcid et Mazu en pages
Otto T.Bandes dessinées en collages, à base de publications de poche bien connues. (ça fait partie de mes archives, certaines pages ont une (…)
#Experimental#Funny
Les 24 H ChiFouMi, partie 4 de 16
Renaud ThomasLes résultats des 24 heures de la bande dessinée proposées par l’association ChiFouMi les 7 et 8 novembre 2015 à la Saline royale d’Arc (…)
#Experimental
MAN IS A SOAP TO MAN
planches refusées pour le stripburger 2014 sur la radio.
#Experimental#Documentary
Merci salaud, pensez à comment détester le plaisir
C’est un récit burlesque mêlant plusieurs histoires qui se croisent et qui se déroulent toutes au sein d’une petite ville reconnue pour (…)
#Day-to-day#Funny#Experimental
Maxime Sudol